(no subject)

[toiida]

Видел на улице сценку. Три дамы, одна пожилая (A), вторая в возрасте 10–12 лет (B), третья значительно моложе — 6–8 лет (C).

A: Сейчас мы здесь повернём.
B: Мы повернём в магазин?
A: Нет. — Пауза. — Вы хотите зайти в магазин?
C: Нет.
B: Нет. — Пауза. — Я подумала... — дальше B стала пояснять, что ей нужно что-то приобрести.

Сценка меня удивила, потому что нечасто встретишь, чтобы взрослые спрашивали мнение у детей. Ещё несколько лет назад вероятность столкнуться со взрослыми, которые поднимают голос на своих детей, была выше, чем услышать диалог, в котором взрослый интересуется мнением ребёнка.

Мне показалось, что я видел даму с двумя внучками, и поэтому сначала воспринял сценку как иллюстрацию утверждения, что уровень агрессии по отношению к детям снижается (как это сочетается с обратным утверждением, что уровень агрессии в российском обществе только повышается?). Но потом я подумал, что это была не бабушка, а няня, и тогда сценка вообще ничего не иллюстрирует.